Big guy here, too. The first advice I got was sleeveless dresses with a cardigan or bolero to soften the arms and shoulders. Same for tops to pair with skirts. I find its easier to find separate...