My point is, shouldn't how anyone keeps their hair be their own choice?

Yes. I have never told my SO how to wear her hair, to shave or not, or what to wear or not to wear so I expect the same...