You present as male. You have stated this in your OP.
Addressing you as sir is the appropriate and polite thing to do.
Learn to live with it or change yourself don't project your " feelings " about this upon others when society sees you as male.
Doing so is rude on your part.
Julia
