So, I'm at a shoe store with my wife. I'm in guy mode. (Actually, I've never been out of the house dressed.)
Anyway, my wife is looking at some shoes, and from behind me I hear, "Are you ladies finding everything ok?" I turn around to a suddenly horrified SA. She instantly apologized.
My wife later jokingly says to me, "That wasn't insulting to you, was it?" Nope.
Funny thing is, I'm 6'1", somewhere north of 250 lbs. The only thing I think is remotely feminine about my appears is my shoulder-length hair.
My guess is she saw my wife, and my hair, and didn't look any closer. Still felt kind of good though. :-)