The thought that comes to mind is that "people who live in glass houses shouldn't throw stones". It might be worth reminding her of that and suggesting that you'd quite like to meet her friend (with you en femme)! She's feeling guilty and trying to grab some spurious moral high ground. Don't stand for that nonsense. Call it out for what it is.