Well, of course you can, but
Pythos--Actions have consequences. If you want to meet your future SO while dressed casually en femme, just meet all women that way. Many will not be interested, but you are looking for a special one, and the rest are just blocking the view. A lot of women seem interested in talking to a man in a dress, a few will one one of their own.
So what's the problem? I guess this is now just an idle fantasy for you, and you aren't willing to go public in your dream persona. That's ok, the future is undiscovered territory.
JohnH--I'd love to hear more of your story!