I do not hide stuff, since I don't take anything home.
I only dress en femme during journeys, which makes it a rather rare occasion.
During such trips I always buy an entire new outfit and put it into the bin when I leave the hotel. That makes it rather expensive. But it's the only way I feel save. I would always be paranoid if I knew I had hidden stuff at home and someone could find it by coincidence.