Lost Broccoli Takes a Cake Walk
Some transitions are harder than others. The transition from work to play always seems easier than the opposite one for example. Perhaps your transition through salad to sweets at mealtime is a rough ride. Bear with it soldier!
I suppose it's possible to regret stepping out the door as much as walking across the desert but in most cases the trips would be very different and affect you differently.
Feminine people (hello audience) who have to walk across a desert to abide and become comfortable with their gender status might develop some regrets in the process. Feminine people who only have to take small steps outside of their normal shelters to find peace with themselves tend to suffer fewer pains.
Caution is a virtue. If your transition from one version of you to another version involves a desert march then try searching for yourself closer to home first to avoid getting burned in the process.
In other words, if the new you doesn't hit close to home with the old you then you should stop and ask for directions.