Does anyone have advice for choosing a femme name. At the moment, I am in a rut where I will think of a name, but reject it because I already know someone else with that name. For instance, "If I were born a girl, my mother would have named me [redacted], but that is too close to my sister's name, [Redaacted]," or "I kind of like the name [withheld], but that's my best friend's wife's name." I suppose I don't want to give the impression that I am some sort of name copycat.
Has anyone here chosen a name that a female friend happened to have? Did she react to it in a negative way? Am I perhaps just making a mountain out of a molehill? Will the Dynamic Duo be able to defeat the Clown Prince of Crime? (I got a bit carried away at the last bit).