I do not hate or like the term crossdresser.
I will admit that it describes me the best since I am pure male that enjoys wearing the softer and more colorful clothes associated with what a woman would wear.
The term I have always hated was transvestite, and growing up that was the only term I had ever heard about someone like myself.