I have mixed feelings on this subject. Shopping on line or in a store, knowing the items I'm looking at or touching are made for a woman is so exciting I get lost in the pink fog. I have purchased many dresses and undergarment from crossdresser stores. Some items fit the bill while others miss the mark some how.
If a men's line of clothes was made to be more feminine, it would just be a fashion statement and not really fill my crossdressing desires.
I have a Utilikilt, it is definitely not feminine. It is great for working around the house though.