I would start by giving her one of my business cards. Either, my 'he' card if I were so dressed, or my Leslie Mary Shy card if I was en fem.
Then I would ask about her selected outfit source and maybe taking a photo. I almost always have a camera on hand.