Teresa,
I thought going full circle was when one ends facing the direction they just came from!! But yes addressing your OP I can see your slight dilemma but if it is any conselation womens trousers/jeans being cut different are so much more comfortable to wear I have both pants as well as skirts but over here when its cold skirts go into hiding.