A few years ago I worked as a courier and I had a regular who always opened the door in various degrees of cross-dressing outfits. He didn't care and I obviously didn't as well.
That said, there's not much to win by answering the door en femme. Depending how big of a deal being outed to you is, there certainly is something to lose.