I think the premise here was that we continue living and presenting as male. That pretty much rules out some of the changes suggested here. Feminine hips would be pretty hard to explain. So would many of the facial changes suggested in the original post.