Finnster is the quintessential YouTuber. He's in the process of finding a niche for himself beyond just another clever kid talking nonsense. He's a cute kid, either as a guy or a girl, and he's milking that while he can. I wouldn't read too much into that. Gender expression to kids of his generation is as fluid as musical taste.