This being a crossdressing group, I am assuming the OP is asking as a crossdresser, not someone who is transitioning.

It occurs to me that asking people in a crossdressing forum if it's OK to perform jury duty crossdressed is not likely to get the best, most reliable answers. Perhaps calling the clerk of the court or another court official would provide a more reliable answer.