Don't know about others but I personally dont look at my MtF tg friends as men. To me they are women. Also i think a lot of us are trying to emulate women...or at least how we percieve them. So saying things a woman would say even though its actually to a 'male in body' we are talking to women in spirit.