I don't think she or I inferred that at all.
I think she had the empathy to understand what the OP intended with the thread.

Please don't derail the thread, if you have to get mad at me, please do so in a pm.