I understand what you are saying and yes, sometimes women's roles in society get stereotyped into the cleaning and raising kids area. However, when I grew up and then got married and then worked and supported my family, not many women were in the work force, because during that time period most males supported the household with their own salaries and the wives did not need to work to provide additional financial support. Yes, times have changed significantly, but not so much the stereotypes ingrained in some people's minds. But, even that is changing albeit at a slower rate. Yes, it would be nice that people did not assume that those are women's roles. Also, remember that many women enjoy taking on those roles too. I would love to see some studies (summarized of course) about what the majority of women and men would like to do if they could do whatever they wanted with no economic worries relating to working to support the family or staying at home to take on the domestic chores and raise the family.
As for males "owning" the world, that is very bad stereotyping on your part, and in my opinion is just as incorrect as males thinking women should clean. Maybe that is from your culture, upbringing and personal experience. It is definitely not universal and not mine. I rarely run into males like that, emphasizing rarely! Are some like that? Yes, unfortunately, but they are definitely in the minority. Some of male privilege comes from being the prime support for the family and was not taken, it just came about because of that role. I wouldn't even call it a privilege. I think it was more, for me at least, an obligation in life. That was my job, my role in life, and I think that I did my best to carry it out.
Your views that we treat women with as much dignity as we want and that we can represent them they way we want are very confusing to me. Where do you get this belief? Is that how you feel or maybe felt before? Now, "presenting" as in crossdressing, well all of us can portray whoever we want, however we want. It very well could be an incorrect representation, but remember this is our own individual fantasy world, not yours, nor theirs, whoever they are.
What I sometimes find interesting in some of the posts on this site is how some of members here when trying to emulate the opposite gender take on the cause to become the defenders of that opposite gender regarding how others post here. It is like, treat women with respect, GG are always right, don't talk about these women subjects, don't dress like that or act like that, etc.. You will notice that those examples are more from the MtF side, because out FtM brothers do not post much here anymore. I think that the vast majority of members here have a great common sense view of the world and about what we do that brings us to this site, and that they do have great respect for others, including the opposite gender. There is no pedestal for women, period. Nor, is that a pedestal for men either, period. In the overall scheme of things we should all treat each other with respect and equality, and should be able to expect the same in return. I am no better than anyone else!