Hi Kelly,
I want you to know that many of us have been where you are now and can empathize. When I first came out to my wife, there were questions of our marriage surviving too. Over ten years later, not only are we still together, but our relationship is stronger than ever. It sounds like both of you are doing the right things, so I think there's a good chance you can make this work. We're all pulling for you.
Jamie