I think crossdressing alone can kill a relationship if the SO is completely aghast at the idea (for religious reasons or general discomfort with gender ambiguity.) But I think it's pretty rare; most relationships that end do so IMO for a variety of reasons.