I have always crossed my legs and often sit with them parallel.
I have never known anything different and I do get picked occasionally for doing it.