My wife and I had a similar problem when discussing Halloween costumes. She always wants to do a family costume and she would prefer I do the male role to go with her female role. Part of it is she prefers me in male clothes, and other part is most couple costume ideas are binary with a male role and female role and she has priority over the female role obviously.