As I read (and re-read) the original post, it does not appear that she was presenting as a woman, just that she was wearing some feminine looking clothing. This is why I suggested that the guy might be gay and trying to hit on her.
If my comment offended anyone, that was not my intention, but I'm not going to apologize for it. I call them as I see them.