Sounds like the poor store is damned if they do and damned if they don't. I think they were making an honest effort to make reasonable arrangements for all concerned. The major part of their business is to women who may become very uncomfortable with men in the area. Men make a very small contribution to the store's sales, be happy they are serving you.