When someone keeps looking outside their relationship for emotional, sexual, or whatever fulfillment, there's a problem.

A big problem if you ask me.